Zum Hauptinhalt springen
Alle Artikel

Ideen für den Whirlpool-Sichtschutz in britischen Gärten

Ideen für den Whirlpool-Sichtschutz, die in britischen Gärten funktionieren: Trennwände, Bepflanzung, Pergolen und die richtige Platzierung, plus Regeln zur Zaunhöhe, Wind und wie Sie Ihre Nachbarn bei Laune halten.

Von Oldyon Team26 Min. Lesezeit
Whirlpool auf einer Holzterrasse hinter einem Lamellensichtschutz aus Holz und immergrüner Bepflanzung in einem privaten britischen Garten

Die besten Ideen für den Whirlpool-Sichtschutz in britischen Gärten kombinieren drei Dinge: eine gute Positionierung, eine Trennwand oder Bepflanzung in der richtigen Höhe und eine Überdachung, falls Fenster aus oberen Stockwerken auf Sie herabblicken. Lamellenwände aus Holz bieten sofortigen Sichtschutz, eine immergrüne Bepflanzung lockert diese mit der Zeit auf, und eine Pergola versperrt die Sicht von oben.

Bevor Sie etwas bauen, prüfen Sie, wie hoch ein Zaun oder eine Struktur ohne Baugenehmigung sein darf, bedenken Sie, wie der Wind auf eine massive Trennwand trifft, und sprechen Sie mit Ihren Nachbarn. Ein paar Stunden Planung sparen Geld und sorgen für ein gutes Verhältnis zu allen Beteiligten.

Wo sollten Sie einen Whirlpool aufstellen, um die meiste Privatsphäre zu haben?

Der Standort trägt mehr zur Privatsphäre bei als jeder Sichtschutz. Ein Whirlpool, der in einer Ecke abseits von Nachbarfenstern steht, benötigt vielleicht nur auf einer Seite einen kurzen Sichtschutz, während ein Whirlpool mitten auf einer offenen Rasenfläche rundum abgeschirmt werden muss. Unser Ratgeber zum Thema Wo Sie einen Whirlpool in Ihrem Garten aufstellen sollten behandelt Untergrund, Zugang und Stromversorgung genauer.

Betrachten Sie die Sichtlinien auf Kopfhöhe, wenn Sie im Wasser sitzen, nicht wenn Sie stehen. Wenn Sie in einem Whirlpool sitzen, befinden sich Ihre Augen oft unterhalb der Oberkante eines Standardzauns, sodass ein 1,8m (6 ft) hoher Zaun Sie möglicherweise bereits vor Nachbarn im Erdgeschoss verbirgt. Das größere Problem sind meistens Fenster im Obergeschoss.

  1. Stellen Sie einen Gartenstuhl dorthin, wo Sie den Whirlpool aufstellen möchten, setzen Sie sich hin und notieren Sie sich jedes Fenster, jeden Balkon und jeden Weg, den Sie sehen können.
  2. Stellen Sie sich an Ihre eigenen Fenster im Obergeschoss, um den Blickwinkel zu verstehen, den die Nachbarn auf jeder Seite haben werden.
  3. Markieren Sie die problematischen Richtungen mit Stöcken oder einer Schnur, damit Sie genau sehen können, wo ein Sichtschutz benötigt wird.
  4. Beachten Sie die Hauptwindrichtung und den Einfall der Abendsonne, da derselbe Sichtschutz beides beeinflusst.
  5. Prüfen Sie, ob Sie noch Zugang für die Lieferung, den Abdeckungsheber und die Technikklappe haben, bevor Sie den endgültigen Standort festlegen.

Lassen Sie auf der Seite der Technikklappe Platz. Ein Techniker muss diese Klappe entfernen, um die Pumpe, die Heizung und die Steuerung zu warten, und Pflanzen oder ein fester Sichtschutz direkt davor erschweren jede Reparatur. Sehen Sie in Ihrem Handbuch nach den empfohlenen Abständen, da diese je nach Hersteller variieren.

Welche Sichtschutz-Ideen für Whirlpools eignen sich am besten für britische Gärten?

Die meisten Gärten erhalten letztendlich eine Mischung: eine Sichtschutzwand für sofortige Privatsphäre, wo sie am wichtigsten ist, Pflanzen zur optischen Auflockerung und ein Dach, falls Sie von oben eingesehen werden können. Die Tabelle vergleicht die gängigen Optionen in den Punkten, die in einem britischen Klima wichtig sind.

Es ist hilfreich, beim Sichtschutz in drei Ebenen zu denken. Eine einzelne Ebene blockiert selten jede Sichtlinie, daher kombinieren die meisten privaten Gärten zwei oder alle drei davon:

  • Begrenzungsebene: Zäune, Hecken und Sichtschutzwände am Rand des Gartens
  • Mittlere Ebene: Sichtschutzwände, große Pflanzkübel oder Vorhänge dicht um den Whirlpool
  • Obere Ebene: eine Pergola, ein Pavillondach oder ein Sonnensegel über dem Whirlpool

Option

Dauer bis zum Sichtschutz

Windbeständigkeit

Pflegeaufwand

Sichtschutzwand aus Holzlamellen

Sofort

Gut, mit stabilen Pfosten

Alle paar Jahre behandeln oder lasieren

Bambus-, Schilf- oder Weidenmatte

Sofort

Schlecht in ungeschützten Gärten

Alle paar Jahre austauschen

Immergrüne Hecke

Mehrere Jahre

Sehr gut, sobald sie angewachsen ist

Ein- bis zweimal im Jahr schneiden

Große Pflanzkübel und hohe Gräser

Sofort bis eine Saison

Erfordert schwere Pflanzkübel

Gießen in Trockenperioden

Pergola oder Pavillon mit Dach

Sofort, auch von oben

Abhängig von der Verankerung

Gering bis moderat

Outdoor-Vorhänge oder Sonnensegel

Sofort

Bei starkem Wind abnehmen

Im Winter einlagern

Künstliche Pflanzenwände

Sofort

Gut, wenn sie fest angebunden sind

Gelegentlich abspülen

Bepflanzte Wand

Eine Saison

Gut an einem stabilen Zaun

Regelmäßiges Gießen

Feste Strukturen bieten vom ersten Tag an Sichtschutz, benötigen aber eine stabile Befestigung. Bepflanzungen dauern länger, halten Wind aber besser stand und wirken weicher. Wenn Sie ein knappes Budget haben, beginnen Sie mit der Seite, die dem nächsten Fenster zugewandt ist, und erweitern Sie den Sichtschutz im Laufe der Zeit.

Welche Sichtschutzwände und Zäune bieten sofortige Privatsphäre?

Sichtschutzwände aus Holzlamellen

Horizontale oder vertikale Lamellenwände sind die beliebteste Wahl rund um Whirlpools. Lücken zwischen den Lamellen lassen etwas Wind hindurch, was die Belastung der Pfosten verringert, und schmale Lücken blockieren dennoch den Großteil der Sicht. Kesseldruckimprägniertes Weichholz ist die übliche günstige Option, während Hartholz und WPC-Dielen mehr kosten, aber weniger Pflege benötigen.

Lamellenwände sind zudem vielseitig. Sie können freistehend sein, an einer Wand befestigt oder in das Design einer Pergola integriert werden. In jedem Fall lassen die Lücken weiterhin Licht und Luft hindurch, während sie direkte Blicke in den Whirlpool blockieren.

Typische Lamellenwandelemente kosten etwa £60-£180 für jeden 1,8m langen Abschnitt, und in den meisten Gärten werden drei bis fünf Elemente rund um den Whirlpoolbereich verwendet. WPC-Lamellen kommen mit dem britischen Wetter besser zurecht als Holz und benötigen keine jährliche Behandlung.

Setzen Sie die Pfosten in Beton in den Boden oder schrauben Sie sie mit geeigneten Pfostenankern an den Terrassenrahmen, anstatt sie an den Terrassendielen festzuschrauben. Für eine 1,8m hohe Sichtschutzwand ist es eine gängige Faustregel, die Pfosten etwa 600mm (ca. 2 ft) tief in den Boden einzulassen. An ungeschützten Standorten sollten Sie dickere Pfosten verwenden und diese enger zusammenstellen.

Bambus-, Schilf- und Weidenmatten

Matten aus gespaltenem Bambus, Schilf oder Weide sind günstig und lassen sich schnell an einem bestehenden Zaun oder einem einfachen Rahmen befestigen. Sie eignen sich für geschützte Gärten und Mietobjekte, aber sie verwittern im britischen Regen schnell und können sich bei starkem Wind losreißen. Stellen Sie sich darauf ein, sie alle paar Jahre auszutauschen.

Bambussichtschutzmatten kosten etwa £30-£80 pro 1,8m langem Abschnitt. Sie können diese in weniger als einer Stunde mit Kabelbindern oder Schrauben und ohne Spezialwerkzeug an einem bestehenden Zaun anbringen. Wenn Sie lieber einen lebenden Sichtschutz möchten, beginnen getopfte Bambuspflanzen bei etwa £20-£40 pro Stück.

Freistehende und mieterfreundliche Sichtschutzwände

Wenn Sie zur Miete wohnen oder einen aufblasbaren oder tragbaren Whirlpool haben, suchen Sie nach freistehenden Sichtschutzelementen mit beschwerten oder breiten Füßen oder nach Elementen, die in schwere Pflanzgefäße gesteckt werden. Diese können bei einem Umzug mitgenommen werden und erfordern keine Löcher in Wänden oder Zäunen. Fragen Sie Ihren Vermieter, bevor Sie etwas dauerhaft befestigen.

Ein einfaches Setup für Mieter oder aufblasbare Whirlpools verwendet Bambusmatten auf freistehenden Stützen. Drei Elemente kosten in der Regel insgesamt etwa £60-£150.

  1. Befestigen Sie jede Bambusmatte mit Kabelbindern an einem freistehenden Rahmen oder einem beschwerten Sonnenschirmständer.
  2. Ordnen Sie die Elemente in einem Bogen um den Whirlpool an und lassen Sie auf einer Seite eine Lücke, damit Sie ein- und aussteigen können.
  3. Legen Sie einen Stein oder Betonblock auf jeden Fuß, damit die Elemente bei Wind aufrecht stehen bleiben.
  4. Überprüfen Sie die Kabelbinder und Füße nach jeder windigen Phase.

Wenn Sie 1,8m (6 ft) hohe Bambuselemente verwenden, befestigen Sie jedes mit Kabelbindern oben, in der Mitte und unten an seinem Rahmen, damit es nicht flattern oder durchhängen kann. Ein solcher Aufbau dauert in der Regel weniger als zwei Stunden und etwa 20 Minuten, um ihn abzubauen und zu lagern, wenn Sie den Whirlpool wegpacken.

Beschweren oder binden Sie freistehende Elemente vor einer windigen Nacht fest. Ein umfallendes Element kann die Whirlpoolabdeckung, die Schale oder die weichen Wände eines aufblasbaren Whirlpools beschädigen.

Vorhänge an Spannstangen für aufblasbare Whirlpools

Vorhänge bieten einem aufblasbaren Whirlpool auf jeder Seite Privatsphäre und können vollständig abgenommen werden, wenn Sie den Whirlpool wegpacken. Rechnen Sie mit Ausgaben von etwa £80-£200, und es muss nichts am Haus oder Zaun befestigt werden.

  1. Stellen Sie vier freistehende Pfosten um den Whirlpool auf oder nutzen Sie einen bestehenden Pergolarahmen.
  2. Bringen Sie Spanngummis oder Spannstangen in etwa 2m (6 ft 7 in) Höhe zwischen den Pfosten an.
  3. Hängen Sie wasserdichte Outdoor-Vorhänge an die Seile oder Stangen.
  4. Ziehen Sie die Vorhänge zu, während Sie baden, und öffnen Sie sie danach, damit der Bereich trocknen und auslüften kann.

Faltbare Ecksichtschutzwände

Eine klappbare oder L-förmige faltbare Sichtschutzwand blockiert die beiden häufigsten Sichtlinien auf einmal, zum Beispiel das Fenster eines Nachbarn und einen Seitenweg. Sie benötigt keine Befestigungen, lässt sich zur Lagerung flach zusammenklappen und kostet in der Regel etwa £40-£100.

Faltbare Ecksichtschutzwände eignen sich besonders gut für einen aufblasbaren Whirlpool, der in einer Gartenecke steht, wo die Sichtlinien von zwei benachbarten Gärten aufeinandertreffen. Ausführungen in Rattan- und Bambusoptik sind weit verbreitet. Stellen Sie die Sichtschutzwand an den offenen Seiten der Ecke auf, halten Sie etwas Abstand zu den weichen Wänden des Whirlpools und beschweren Sie die Füße bei windigem Wetter.

Outdoor-Vorhänge und Sonnensegel

Outdoor-Vorhänge an einem Pergola- oder Pavillonrahmen können für die Aussicht geöffnet und für die Privatsphäre geschlossen werden. Sonnensegel blockieren die Sicht aus Fenstern im Obergeschoss und spenden etwas Schatten, aber sie fangen viel Wind ein.

Ein Sonnensegel ist eine gespannte Stoffbahn, meist dreieckig oder rechteckig, die zwischen Pfosten, Wänden oder einer Mischung aus beidem aufgespannt wird. Da der Stoff straff gezogen wird, zieht jede Ecke stark an ihrer Befestigung, sodass jede Ecke einen stabilen Ankerpunkt benötigt, wie zum Beispiel einen in Beton gesetzten Pfosten oder eine massive Mauer. Befestigen Sie ein Segel nicht an einem Zaunpfosten, einer Dachrinne oder einer Verkleidung, die nicht für diese Belastung ausgelegt ist.

Wählen Sie für den Einsatz in Großbritannien wasserdichte Stoffe. Sonnensegel sollten für Windgeschwindigkeiten von mindestens 80 km/h (50 mph) ausgelegt sein, mit verstärkten Ecken und Edelstahlbefestigungen, da billige Segel bei starken Böen oft zerreißen. Segel kosten etwa £30-£120, und wasserdichte Vorhangelemente etwa £25-£70 pro Stück.

Wählen Sie Stoffe, die für den Außenbereich gemacht sind, da sie Schimmel und Ausbleichen besser widerstehen als Stoffe für den Innenbereich. Nehmen Sie Segel ab und binden Sie Vorhänge vor starkem Wind zurück, und bringen Sie beides über den Winter nach drinnen, damit sie länger halten.

Sonnensegel und Outdoor-Vorhänge sind semi-permanent. Sie können sie im Herbst abnehmen, über den Winter lagern und im Frühling wieder aufhängen. Das macht sie zu einer guten Wahl für Mieter, die keine dauerhaften Veränderungen vornehmen dürfen, solange die Ankerpunkte freistehende Pfosten sind oder Ihr Vermieter den Befestigungen zustimmt.

Welche Pflanzen eignen sich gut als Sichtschutz um einen Whirlpool?

Pflanzen filtern den Wind, anstatt ihn zu blockieren, lockern das Erscheinungsbild von Zäunen auf und bieten einen Sichtschutz, der jedes Jahr besser wird. Der Kompromiss ist Zeit sowie etwas Pflege, um Blätter, Nadeln und Wurzeln vom Whirlpool fernzuhalten.

Immergrüne Hecken und Sträucher

Immergrüne Pflanzen behalten im Winter ihre Blätter, was wichtig ist, da viele Besitzer ihren Whirlpool in den kälteren Monaten am meisten nutzen. Zu den in Großbritannien beliebten Optionen gehören Kirschlorbeer, Portugiesischer Lorbeer, Photinia, Griselinia und Pittosporum. Griselinia kommt gut mit salzigem Küstenwind zurecht.

Lorbeer wächst etwa 60cm (2 ft) pro Jahr, bildet einen sehr dichten Sichtschutz und verträgt Schatten, sodass er sich für nach Norden ausgerichtete Gärten eignet. Photinia 'Red Robin' hat einen leuchtend roten Neuaustrieb und einen kompakten, aufrechten Wuchs, was in kleineren Gärten hilft, in denen die Ausbreitung ein Problem darstellt.

Eine Hecke ist eine dauerhafte Bepflanzung, und eine gesunde, gut gepflegte Hecke kann den Wert einer Immobilie steigern. Aus demselben Grund eignet sie sich eher für Eigentümer als für Mieter. Wenn Sie zur Miete wohnen, verwenden Sie stattdessen Bäume in Töpfen oder bewegliche Sichtschutzelemente, die Sie bei einem Auszug mitnehmen können.

Vermeiden Sie stachelige Pflanzen wie Stechpalme oder Berberitze direkt neben dem Whirlpool, wo Menschen mit nackter Haut herumlaufen. Eibe und Lorbeer sind beim Verzehr giftig, überlegen Sie also genau, wenn Sie kleine Kinder oder Haustiere haben. Leyland-Zypresse wächst sehr schnell, bis zu etwa 90cm (3 ft) pro Jahr, muss aber regelmäßig geschnitten werden, um auf einer vernünftigen Höhe zu bleiben, und sie kann Nachbarn verärgern, wenn sie zu hoch wird.

Die meisten Hecken benötigen etwa 2-4 Jahre, um die volle Sichtschutzhöhe zu erreichen. Pflanzen für eine 6m (20 ft) lange Zaunlinie kosten in der Regel etwa £150-£400, abhängig von der Art und der Größe der Pflanzen, die Sie kaufen.

Bambus: Wählen Sie die richtige Sorte

Bambus wächst schnell und bewegt sich sanft im Wind, was viele Menschen rund um einen Whirlpool mögen. Wählen Sie eine horstbildende Sorte wie Fargesia, die sich langsam ausbreitet. Ausläuferbildende Sorten können Wurzeln weit unter Zäune und Terrassen schicken, pflanzen Sie diese also nur in große Behälter oder hinter eine geeignete Wurzelsperre.

Bambus ist immergrün, sodass er auch im Winter als Sichtschutz dient. Unter britischen Bedingungen können einige Sorten bis zu etwa 90cm (3 ft) pro Jahr wachsen und 2-5m (etwa 6,5-16 ft) erreichen, abhängig von der Sorte und dem Standort.

Wenn Sie ausläuferbildenden Bambus in den Boden pflanzen, graben Sie eine feste Wurzelsperre mindestens 60cm (2 ft) tief darum ein. Ohne diese kann er sich in benachbarte Gärten ausbreiten oder Pflastersteine anheben, und es wurde berichtet, dass ausläuferbildender Bambus innerhalb von zwei bis drei Jahren Terrassenplatten durchbrochen hat.

Verwenden Sie für Bambus in Töpfen große Behälter mit einem Durchmesser von mindestens 45cm (18 in). Ein Topf verhindert, dass sich die Wurzeln ausbreiten, und ermöglicht es Ihnen, den Sichtschutz zu verschieben, wenn sich Ihre Bedürfnisse ändern.

Große Töpfe, Spalierbäume und hohe Gräser

Große Behälter bieten sofortige Höhe und können verschoben werden, wenn sich Ihre Bedürfnisse ändern. Verwenden Sie schwere Töpfe mit breiter Basis, damit sie nicht umwehen, und denken Sie daran, dass sie in Trockenperioden gegossen werden müssen. Hohe Gräser wie Miscanthus bieten einen weichen sommerlichen Sichtschutz, obwohl sie im Winter braun und dünner werden.

Gute Topfbäume für den Sichtschutz sind Spalier-Hainbuchen an einem Rahmen, Lorbeer-Hochstämmchen und säulenförmige italienische Zypressen. Alle drei wachsen in die Höhe, ohne sich stark in die Breite auszubreiten, sodass sie nah an einen Whirlpool passen. Rechnen Sie mit etwa £40-£120 pro Stück, abhängig von der Größe.

Stellen Sie zwei oder drei große Behälter in einem Bogen um den Whirlpool auf. Dies bildet einen Sichtschutz in der mittleren Zone in der Nähe Ihres Sitzplatzes und funktioniert als Ergänzung zu einem Grenzzaun oder einer Hecke, anstatt diese zu ersetzen.

Spalierbäume werden mit einem kahlen Stamm und einer flachen Zweigwand an der Spitze gezogen. Sie bieten einen Sichtschutz oberhalb der Zaunlinie, was bei Fenstern im Obergeschoss hilft, ohne viel Bodenfläche einzunehmen. Immergrüne Optionen wie Spalier-Photinia oder Lorbeer behalten ihre Blätter das ganze Jahr über.

Lebende Wände und Kletterpflanzen

Ein mit Kletterpflanzen bewachsenes Spalier sorgt an einem einfachen Zaun für viel Grün. Immergrüne Kletterpflanzen wie Sternjasmin oder Efeu bedecken einen Sichtschutz das ganze Jahr über, während die meisten Clematis und Kletterrosen im Winter ihre Blätter abwerfen. Lebende Wandsysteme mit integrierter Bewässerung sehen schick aus, benötigen aber mehr Pflege als ein einfaches Spalier.

Lebende Wände nehmen sehr wenig Bodenfläche ein, sodass sie sich für kleine oder gepflasterte Gärten eignen. Echte modulare Systeme, die mit Efeu, Farnen oder Hängegeranien bepflanzt sind, kosten etwa £80-£300 und müssen regelmäßig gegossen werden.

Eine künstliche lebende Wand verwendet Paneele mit künstlichen Pflanzen, die so angeordnet sind, dass sie wie eine bepflanzte Wand aussehen. Rechnen Sie mit etwa £30-£120. Sie benötigt weder Bewässerung noch Pflege, sodass sie sich für vielbeschäftigte Haushalte eignet, die den Look von Grünpflanzen ohne den Pflegeaufwand wünschen.

Künstliche Blattwerk-Paneele

Künstliches Blattwerk oder künstliche Heckenpaneele bieten einen grünen Sichtschutz ohne Gießen oder Schneiden. Sie kosten in der Regel etwa £20-£60 für jedes 1m x 1m (etwa 3 ft x 3 ft) große Paneel. Wählen Sie UV-stabilisierte Paneele, damit sie im Sonnenlicht nicht schnell verblassen.

Die Paneele werden mit Kabelbindern oder abnehmbaren Haken an einem vorhandenen Zaun befestigt, sodass sie keine Spuren hinterlassen. Das macht sie zu einer guten Wahl für Mieter und für gepflasterte Gärten, in denen eine Bepflanzung unmöglich ist.

Halten Sie mit der Bepflanzung einen kleinen Abstand zum Rand des Whirlpools ein. Herabfallende Blätter, Pollen und Blütenblätter landen im Wasser und verstopfen den Filter, und starke Wurzeln können im Laufe der Zeit gegen einen Betonsockel oder eine Holzterrasse drücken.

Kann eine Pergola oder ein Pavillon verhindern, dass Personen von oben hineinsehen?

Wenn Nachbarn aus oberen Fenstern herabschauen können, helfen seitliche Sichtschutzelemente allein nicht weiter. Ein Dach ist die einzige Möglichkeit, diese Blicke abzuwehren. Pergolen mit Lamellendächern, Pavillons mit festen Dächern und einziehbare Markisen eignen sich alle, und jede Variante lässt unterschiedlich viel Licht durch.

Wenn Ihr Whirlpool aus großer Höhe eingesehen werden kann, etwa aus einem Fenster im zweiten Stock oder einem höher gelegenen Nachbargarten, sollten Sie zuerst in eine Überdachung investieren. Ein Sonnensegel oder ein Pergoladach blockiert die direkteste Sichtlinie, und ein seitlicher Sichtschutz kann später ergänzt werden.

Eine Pergola ist ein offenes Gerüst aus Pfosten und Balken, sodass sie für sich genommen nur teilweisen Schutz von oben bietet. Ein Pavillon hat in der Regel ein festes Dach und bietet besseren Schutz vor Wetter und fremden Blicken.

Ein Pavillon mit einem festen Dach hält Regen und Blätter von der Abdeckung fern und bietet den besten Sichtschutz von oben. Unser Ratgeber zum Thema Auswahl eines Whirlpool-Pavillons erklärt Größen, Materialien und Verankerungsmöglichkeiten. Für einen umfassenderen Überblick über Dächer und Überdachungen werfen Sie einen Blick auf diese Ideen für Whirlpool-Überdachungen, von Pergolen bis hin zu Markisen.

Um den Sichtschutz an allen Seiten zu vervollständigen, können Sie Kletterpflanzen wie Blauregen oder Jasmin über ein Pergolagerüst wachsen lassen und Seitenwände oder Vorhänge hinzufügen. Blauregen verliert im Winter seine Blätter, während Sternjasmin immergrün bleibt. Mischen Sie diese also, wenn Sie das ganze Jahr über Sichtschutz wünschen.

Einfache Pergola-Bausätze aus Holz kosten etwa £500-£800, und eine professionelle Montage kostet zusätzlich rund £300-£600. Eine maßgeschneiderte Holzpergola, die speziell für Ihren Platz entworfen und gebaut wird, kostet inklusive Montage in der Regel £3.000-£8.000.

Im oberen Preissegment heben sich einige automatische Abdeckungen an einem motorisierten Rahmen und bilden eine pavillonartige Überdachung mit Seitenvorhängen. Dies kombiniert Abdeckung und Sichtschutz, sodass Sie vor dem Baden nichts aufbauen müssen. Rechnen Sie mit etwa £3.500-£6.000.

Planen Sie ausreichend Höhe ein, damit der Abdeckungsheber zurückgeklappt werden kann, sowie genügend Freiraum, damit der Dampf abziehen kann. Ein zu niedriges Dach staut die Feuchtigkeit, was zu Schimmelbildung am Holz führt und dazu, dass Kondenswasser in den Whirlpool zurücktropft.

Wenn Sie Beleuchtung, Steckdosen oder eine Heizung an der Konstruktion anbringen möchten, beauftragen Sie einen zugelassenen Elektriker. Im Vereinigten Königreich müssen die Arbeiten der Norm BS 7671 entsprechen, Außenstromkreise benötigen einen FI-Schutzschalter (RCD), und in England und Wales sind neue Stromkreise gemäß Teil P der Bauvorschriften meldepflichtig. Andere Länder haben ihre eigenen Vorschriften, informieren Sie sich also vor Ort.

Wie hoch darf ein Sichtschutz oder Zaun für einen Whirlpool im Vereinigten Königreich sein?

In England darf ein Zaun, eine Mauer oder ein freistehender Sichtschutz in der Regel bis zu 2m (6 ft 7 in) hoch sein, ohne dass eine Baugenehmigung erforderlich ist. Wenn er sich neben einer von Fahrzeugen genutzten Straße oder dem Gehweg einer solchen Straße befindet, liegt die Grenze meist bei 1m (3 ft 3 in). Die meisten Gemeinden zählen ein auf einem Zaun befestigtes Rankgitter zur Gesamthöhe dazu.

Pergolen, Pavillons und andere Gartenbauten

Gartenbauten wie Pergolen, Pavillons und Whirlpool-Überdachungen werden im Allgemeinen als Nebengebäude behandelt. Nach den Regeln für verfahrensfreie Bauvorhaben in England darf ein Bauwerk innerhalb von 2m zu einer Grundstücksgrenze insgesamt nicht höher als 2,5m (8 ft 2 in) sein. Weiter entfernt von der Grenze gelten höhere Grenzwerte, und Nebengebäude dürfen nicht mehr als die Hälfte des Gartens um das Haus herum bedecken oder vor der Hauptfassade des Hauses stehen.

Ein Bauwerk, das mehr als 2m von jeder Grundstücksgrenze entfernt ist, darf in England im Rahmen der verfahrensfreien Bauvorhaben mit einem Satteldach bis zu 4m (13 ft) hoch sein, oder bis zu 3m (10 ft) mit einem Flachdach oder einem anderen Dach. Die Traufhöhe darf weiterhin nicht mehr als 2,5m betragen.

Wenn Sie eine Baugenehmigung benötigen

Wenn Ihre Pläne über ein verfahrensfreies Bauvorhaben hinausgehen, benötigen Sie einen Bauantrag für Hausbesitzer. Die Gemeinden bemühen sich, die meisten dieser Anträge innerhalb von etwa 8 Wochen zu entscheiden. Die Gebühr ist landesweit festgelegt und in den letzten Jahren gestiegen, daher sollten Sie vor der Antragstellung die aktuellen Kosten bei Ihrer Gemeinde erfragen.

Ein an das Haupthaus angebautes Bauwerk, wie eine Pergola oder eine an der Rückwand befestigte Überdachung, wird anders behandelt als ein freistehendes Nebengebäude. Wenn es die Größengrenzen für Hausanbauten überschreitet, benötigen Sie möglicherweise eine vollständige Baugenehmigung. Informieren Sie sich also, bevor Sie etwas am Haus befestigen.

Viele Gemeinden bieten eine Beratung vor der Antragstellung an, manchmal kostenlos und manchmal gegen eine Gebühr. Das kostet weitaus weniger, als später angewiesen zu werden, ein nicht genehmigtes Bauwerk wieder abzureißen.

Erhöhte Terrassen und Plattformen

Terrassen oder Plattformen, die mehr als 30cm (12 in) über dem Boden liegen, benötigen in der Regel eine Baugenehmigung. Dies betrifft viele erhöhte Whirlpool-Terrassen, informieren Sie sich also vor dem Bau. Unser Ratgeber zu Ideen für Whirlpool-Terrassen in britischen Gärten behandelt Höhen und Konstruktionen im Detail.

Hecken und die Regeln für hohe Hecken

Es gibt keine baurechtliche Begrenzung für die Heckenhöhe, aber ein Nachbar kann sich bei der Gemeinde über eine Hecke beschweren, die Probleme verursacht. In England und Wales gelten die Regeln für hohe Hecken für eine Reihe von zwei oder mehr überwiegend immergrünen oder halbimmergrünen Bäumen oder Sträuchern mit einer Höhe von über 2m, die Licht oder Zugang blockieren. Es wird erwartet, dass Sie zunächst versuchen, sich mit Ihrem Nachbarn zu einigen, und die Gemeinde kann eine Gebühr erheben. Weitere Informationen finden Sie in den GOV.UK-Richtlinien zu hohen Hecken, Bäumen und Grundstücksgrenzen.

Wenn die üblichen Grenzen nicht gelten

  • Denkmalgeschützte Gebäude, bei denen selbst kleine Änderungen genehmigungspflichtig sein können
  • Naturschutzgebiete, Nationalparks und National Landscapes (früher Areas of Outstanding Natural Beauty), in denen strengere Grenzen gelten
  • Wohnungen und Maisonetten, die nicht die gleichen Rechte für verfahrensfreie Bauvorhaben haben wie Häuser
  • Häuser, bei denen die Gemeinde einige Rechte durch eine Article 4 Direction eingeschränkt hat
  • Neubausiedlungen mit restriktiven Vereinbarungen in den Grundbuchauszügen
  • Gemietete oder gepachtete Häuser, bei denen Sie die Zustimmung des Vermieters oder Eigentümers benötigen

Wales hat ähnliche Regeln, während Schottland und Nordirland ihre eigenen haben. Auch im restlichen Europa weichen die Grenzen ab. Lesen Sie die GOV.UK-Richtlinien zur Baugenehmigung oder fragen Sie Ihre örtliche Baubehörde, bevor Sie bauen.

Bauvorschriften ändern sich und hängen von Ihrem genauen Grundstück ab. Wenn Sie sich unsicher sind, bitten Sie Ihre örtliche Gemeinde um Rat, oder beantragen Sie in England und Wales vor dem Bau ein Lawful Development Certificate. Der Abriss eines Bauwerks nach einer Beschwerde kostet weitaus mehr, als sich vorher zu informieren.

Wie verhindern Sie, dass Wind durch Ihren Whirlpool-Bereich weht?

Wind ist in vielen Gärten in Großbritannien ein größeres Problem als Regen. Er kühlt die Wasseroberfläche ab, erhöht den Wärmeverlust, macht nasse Schultern unangenehm und kann eine nicht festgezurrte Abdeckung anheben. Ein gut platzierter Sichtschutz kann bei all diesen Problemen gleichzeitig helfen.

Massive Zäune versperren die Sicht komplett, aber der Wind trifft mit voller Wucht auf sie und wirbelt über die Oberkante, was auf der geschützten Seite zu Böen führt. Lamellenwände, Hecken und Rankgitter bremsen den Wind ab, anstatt ihn abrupt zu stoppen, sodass die Luft dahinter ruhiger ist und die Pfosten weniger belastet werden.

  • Schirmen Sie zuerst die Seite ab, aus der der vorherrschende Wind kommt, was in den meisten Teilen Großbritanniens der Südwesten ist
  • Wählen Sie in ungeschützten Gärten oder Küstengärten lieber Lamellenwände oder bepflanzte Sichtschutzelemente als massive Paneele
  • Verwenden Sie an windigen Orten schwerere Pfosten, geringere Pfostenabstände und Betonfundamente
  • Lassen Sie die Gurte der Abdeckung immer befestigt, wenn der Whirlpool nicht in Gebrauch ist
  • Nehmen Sie vor Stürmen Sonnensegel ab und binden Sie Vorhänge zurück
  • Überprüfen Sie nach jedem großen Sturm alle Befestigungen

In einem sehr ungeschützten Garten bietet eine Lamellenwand auf der Windseite mit einer Bepflanzung davor den besten Schutz. Wenn Ihr Whirlpool nah am Haus steht, kann das Gebäude selbst als Windschutz dienen, und unsere Ideen für Whirlpools auf der Terrasse zeigen, wie Sie diesen Platz gut nutzen.

Wie bewahren Sie den Frieden mit Ihren Nachbarn?

Ein Sichtschutz schützt Sie, aber er verändert auch die Aussicht Ihrer Nachbarn und möglicherweise deren Lichteinfall. Mit ihnen zu sprechen, bevor Sie bauen, ist meist schneller und günstiger, als sich später mit einer Beschwerde befassen zu müssen. Zeigen Sie ihnen, was Sie planen, und hören Sie sich etwaige Bedenken wegen der Höhe oder des Schattens an.

  • Prüfen Sie Ihre Grundstücksunterlagen, bevor Sie etwas an einem Grenzzaun befestigen, und bringen Sie niemals ohne Erlaubnis Sichtschutzelemente, Rankgitter oder Pflanzgefäße am Zaun eines Nachbarn an
  • Setzen Sie Pfosten und Fundamente auf Ihrer eigenen Seite der Grundstücksgrenze
  • Richten Sie die Beleuchtung nach unten und von den Fenstern der Nachbarn weg
  • Halten Sie Musik und Stimmen am späten Abend leise, da sich Schall nachts weiter ausbreitet
  • Stellen Sie Wärmepumpen oder laute Geräte fern von den Schlafzimmern der Nachbarn auf
  • Pflanzen Sie Hecken mit ausreichendem Abstand, sodass Sie diese von Ihrem eigenen Grundstück aus schneiden können, oder vereinbaren Sie mit Ihrem Nachbarn ein Zugangsrecht

Ein Sichtschutz wirkt in beide Richtungen. Ihre Nachbarn wünschen sich vielleicht ebenfalls Privatsphäre vor Ihrem Garten, und ein gut gebauter Sichtschutz mit einer ordentlichen Ansicht auf ihrer Seite wird oft gern gesehen.

Wie wäre es mit einem geschlossenen oder einem Indoor-Whirlpool?

Garagen, Gartenzimmer und vollständig geschlossene Pavillons bieten absolute Privatsphäre, bringen aber neue Probleme mit sich. Heißes Wasser gibt viel Feuchtigkeit ab, und Nebenprodukte von Desinfektionsmitteln können sich in der Luft ansammeln, wenn nicht ausreichend gelüftet wird.

  • Belüftung: Öffnungen oder ein Abluftventilator, um feuchte Luft und chemische Gerüche zu entfernen
  • Bodenbelastbarkeit: Ein gefüllter Whirlpool mit Personen darin kann weit über eine Tonne wiegen. Prüfen Sie daher, ob der Untergrund die Last tragen kann
  • Entwässerung: Ein Abfluss für das Wasser, wenn Sie den Whirlpool leeren oder falls ein Anschluss undicht ist
  • Deckenhöhe: Platz für den Abdeckungsheber und damit Dampf über Kopfhöhe aufsteigen kann
  • Feuchtigkeitsbeständige Materialien: Unbehandeltes Holz, Gipskartonplatten und Metallbeschläge leiden unter feuchter Luft
  • Elektrik: Eine eigene, FI-geschützte Stromversorgung, die von einem zugelassenen Elektriker installiert wird

Einen Whirlpool in einer Garage aufstellen

Garagenböden sind oft nicht für das Gewicht eines gefüllten Whirlpools mit Personen darin ausgelegt, das bei etwa 1.500-3.000kg (ca. 3.300-6.600 lb) liegen kann. Lassen Sie vor der Installation ein statisches Gutachten erstellen. Arbeiten an der Struktur und Belüftung kosten in der Regel etwa £500-£2.500 zusätzlich zu den Kosten für den Whirlpool.

Für die Belüftung ist ein gängiges Ziel eine mechanische Absaugung, die mindestens zwei Luftwechsel pro Stunde ermöglicht, sowie ein separater Frischlufteinlass, der abseits des Abluftauslasses platziert ist. Die Richtlinien variieren, bitten Sie daher einen Lüftungsspezialisten, das System für Ihren Raum zu dimensionieren.

Installieren Sie einen Kohlenmonoxid-Melder, wenn sich ein Heizkessel oder ein anderes Gasgerät im selben geschlossenen Raum wie der Whirlpool befindet.

Regulieren Sie die Luftfeuchtigkeit mit Dampfsperren an den Wänden und der Decke sowie einem Luftentfeuchter. Planen Sie vor der Installation einen Abfluss ein, da Sie den Whirlpool etwa alle 3-4 Monate oder gemäß den Anweisungen in Ihrem Handbuch für einen Wasserwechsel leeren müssen.

Speziell gebaute Gartenzimmer

Ein speziell gebautes, isoliertes Gartenzimmer, das um einen Whirlpool herum entworfen wurde, macht es einfacher, Belüftung, Isolierung und Entwässerung richtig umzusetzen als bei einem Garagenumbau. Rechnen Sie mit etwa £8.000-£15.000 für die Installation, ohne den Whirlpool. Es fällt in der Regel unter genehmigungsfreie Bauvorhaben, wenn es die oben genannten Regeln für Höhe und Gartenbebauung erfüllt.

Ein eigenes Gartenzimmer ermöglicht es Ihnen, den Whirlpool das ganze Jahr über bei jedem Wetter komfortabel zu nutzen. Es schützt den Whirlpool auch vor Regen, Frost, Sonne und Wind, was dazu beitragen kann, dass die Abdeckung, die Verkleidung und die Ausrüstung länger halten, als dies im Freien der Fall wäre.

Eingelassene Whirlpools

Ein in eine Terrasse oder den Boden eingelassener Whirlpool senkt Ihre Kopfhöhe, sodass ein niedrigerer Sichtschutz mehr verbirgt. Er benötigt dennoch Zugang zur Technikklappe, eine gute Entwässerung rund um die Grube und eine Prüfung der Bodenbeschaffenheit. Holen Sie sich daher professionellen Rat, bevor Sie graben.

Ein bündig in die Terrasse eingelassener Whirlpool benötigt von allen Optionen den geringsten zusätzlichen Sichtschutz. Rechnen Sie mit etwa £5.000-£15.000 für die Arbeiten, abhängig von der Aushubtiefe, der Terrasse und der Entwässerung.

Nutzen Sie einen Whirlpool niemals in einem geschlossenen Raum ohne Luftzirkulation. Wenn sich die Luft schwer anfühlt, stark nach Chemikalien riecht oder Sie sich schwindelig oder unwohl fühlen, steigen Sie aus, lüften Sie den Raum und überprüfen Sie den Desinfektionsmittelgehalt und das Wassergleichgewicht, bevor Sie ihn wieder benutzen. Sprechen Sie mit Ihrem Hausarzt oder rufen Sie NHS 111 an, wenn die Symptome nicht abklingen.

Wie bleiben Sie in einem privaten Whirlpool sicher?

Ein privater, geschützter Whirlpool verleitet dazu, länger darin zu bleiben, oft abends und manchmal allein. Hitze wirkt sich stärker auf den Körper aus, als die meisten Menschen erwarten, daher sind ein paar einfache Gewohnheiten wichtig.

Halten Sie das Wasser nicht heißer als 40°C (104°F). Bei Temperaturen über 38°C (100°F) sollten Sie die Badedauer auf etwa 15-20 Minuten begrenzen, dann heraussteigen, um sich abzukühlen und etwas Wasser zu trinken. Zwei ununterbrochene Stunden in heißem Wasser bergen das Risiko von Überhitzung, Dehydrierung und Herzbelastung. Die Empfehlungen der Hersteller variieren, prüfen Sie also auch Ihr Handbuch.

Wenn Sie einen längeren Abend im Whirlpool verbringen möchten, teilen Sie ihn in mehrere kurze Badegänge auf. Steigen Sie aus, setzen Sie sich eine Weile an einen kühlen Ort und trinken Sie etwas Wasser, bevor Sie wieder hineingehen. Dies ist viel sicherer, als ununterbrochen im heißen Wasser zu bleiben.

Halten Sie die Badegänge für Erstbenutzer, Kinder und ältere Erwachsene kürzer, da diese die Auswirkungen der Hitze schneller spüren können. Menschen mit Herzerkrankungen und Schwangere sollten ihre Sitzungen deutlich kürzer halten als andere Erwachsene, nachdem sie Rücksprache mit ihrem Hausarzt oder ihrer Hebamme gehalten haben.

Anhaltende Hitze kann zu Hyperthermie führen, mit Schwindel, Übelkeit und in schweren Fällen zu Bewusstlosigkeit. Das Einschlafen in einem Whirlpool kann tödlich sein, vermeiden Sie also das Baden, wenn Sie sehr müde sind oder Alkohol getrunken haben. Der NHS erklärt die Anzeichen von Hitzeerschöpfung und Hitzschlag.

Heißes Wasser weitet die Blutgefäße, was zu Schwindel oder Ohnmacht führen kann, besonders wenn Sie aufstehen. Wenn Sie eine Herzerkrankung oder hohen Blutdruck haben, schwanger sind oder Blutdruckmedikamente, Blutverdünner oder Beruhigungsmittel einnehmen, sprechen Sie zuerst mit Ihrem Hausarzt, Apotheker oder Ihrer Hebamme. Wenn Sie grünes Licht bekommen, halten Sie das Wasser kühler, bei etwa 36-37°C (97-99°F), und baden Sie nicht allein.

Viele Menschen über 50 nutzen Whirlpools mit vernünftigen Vorsichtsmaßnahmen sicher und können Vorteile wie die Linderung von Gelenkschmerzen und Hilfe bei der Entspannung genießen. Da heißes Wasser den Blutdruck senkt, stehen Sie langsam auf, benutzen Sie einen Handlauf und halten Sie die Badegänge kurz, um das Risiko von Schwindel oder Ohnmacht zu verringern.

Für Menschen mit Parkinson kann warmes Wasser Muskelsteifheit und Zittern vorübergehend lindern, und der Auftrieb erleichtert sanfte Bewegungen. Kurzzeitstudien zur Wassertherapie haben Verbesserungen der Beweglichkeit und der Lebensqualität gezeigt. Diese Vorteile beseitigen jedoch nicht das Risiko, beim Ein- und Aussteigen das Gleichgewicht zu verlieren.

Jeder mit Gleichgewichtsproblemen, einschließlich Menschen mit Parkinson, benötigt rutschfeste Stufen, Haltegriffe und die Anwesenheit einer Begleitperson. Sprechen Sie mit einem Neurologen, bevor Sie die Nutzung des Whirlpools zu einer regelmäßigen Gewohnheit machen.

Steigen Sie aus, setzen Sie sich an einen kühlen Ort und trinken Sie Wasser, wenn Sie eines dieser Anzeichen bemerken:

  • Schwindel oder Benommenheit
  • Übelkeit oder Kopfschmerzen
  • Herzrasen oder Herzklopfen
  • Verwirrtheit oder ungewöhnliche Schläfrigkeit

Sprechen Sie mit Ihrem Hausarzt oder rufen Sie NHS 111 an, wenn die Symptome nicht schnell abklingen. Rufen Sie 999 an, wenn jemand in Ohnmacht fällt, zusammenbricht oder nicht aufgeweckt werden kann.

Welche Fehler sollten Sie vermeiden?

  • Sichtschutz nur auf Bodenhöhe anbringen, wenn der eigentliche Einblick aus einem Fenster im Obergeschoss erfolgt
  • Einen massiven Sichtschutz an einem windigen Ort ohne ausreichend starke Pfosten bauen
  • Die Wartungsklappe, den Abdeckungsheber oder den Filterzugang mit Sichtschutzelementen oder Pflanztöpfen blockieren
  • Bäume mit starkem Blatt-, Beeren- oder Harzfall über dem Whirlpool pflanzen
  • Ausläuferbildenden Bambus ohne Wurzelsperre wählen
  • Ein billiges Sonnensegel kaufen, das nicht für den britischen Wind ausgelegt ist
  • Einen befüllten Whirlpool ohne statisches Gutachten auf einen Garagenboden stellen
  • An der Grundstücksgrenze über 2m oder mit einem Bauwerk in deren Nähe über 2,5m hoch bauen, ohne die Vorschriften zu prüfen
  • Einen Pavillon komplett ohne Belüftung verschließen
  • Zuerst bauen und die Nachbarn erst danach informieren

Zusammenfassung: Bauen Sie den Sichtschutz in Schichten auf

Beginnen Sie mit der Position, fügen Sie dann einen Sichtschutz hinzu, wo die Sichtlinien es erfordern, und bauen Sie nur ein Dach, wenn Sie von oben eingesehen werden können. Lamellenwände bieten sofortige Privatsphäre und halten Wind gut stand, während immergrüne Pflanzen sie auflockern und mit jedem Jahr schöner werden.

Begrenzen Sie Zäune auf 2m und nahegelegene Bauten auf 2,5m, es sei denn, Sie haben die Vorschriften geprüft, lassen Sie Platz für Wartung und frische Luft, und sprechen Sie frühzeitig mit Ihren Nachbarn. Ein wenig Planung sorgt für einen privaten, geschützten Whirlpool, den Sie das ganze Jahr über genießen können.

Häufig gestellte Fragen

Was ist der günstigste Weg, um für mehr Privatsphäre an meinem Whirlpool zu sorgen?

Kümmern Sie sich zuerst um die schlechteste Sichtachse. Eine Rolle Bambus oder Schilfrohr, die an Ihrem eigenen Zaun befestigt wird, oder zwei bis drei hohe Pflanzen in schweren Töpfen können den Whirlpool für wenig Geld vor dem nächsten Fenster verbergen. Den Whirlpool vor dem Befüllen in eine Ecke zu stellen, kostet nichts und kann die Menge an benötigtem Sichtschutz halbieren.

Zählt ein Sichtschutz auf einer erhöhten Terrasse zur Grenze von 2m?

Oftmals ja. Die Behörden messen die Höhe in der Regel ab dem Boden, sodass ein 1,8m hoher Sichtschutz, der auf einer 40cm (16 in) hohen Terrasse befestigt ist, als 2,2m hoch gelten kann. Für die Terrasse selbst kann ebenfalls eine Genehmigung erforderlich sein, wenn sie über 30cm hoch ist. Fragen Sie bei Ihrem zuständigen Bauamt nach, wie gemessen wird, bevor Sie Materialien kaufen.

Hilft ein Sichtschutz dabei, meinen Whirlpool wärmer zu halten?

Das kann er. Wind, der über das Wasser und die Abdeckung weht, leitet Wärme ab, sodass ein Sichtschutz auf der windzugewandten Seite den Wärmeverlust reduzieren und die Heizung entlasten kann. Der Effekt hängt davon ab, wie ungeschützt Ihr Garten ist. Eine gut sitzende Abdeckung, die festgezurrt ist, macht immer noch den größten Unterschied bei den Betriebskosten aus.

Wie weit sollten Pflanzen von meinem Whirlpool entfernt sein?

Es gibt keine einheitliche Regel. Lassen Sie genug Platz, um um den Whirlpool herumzugehen, die Abdeckung anzuheben und die Verkleidung der Technik zu entfernen, ohne sich durch Äste drängen zu müssen. Halten Sie Bäume mit großen Wurzelsystemen weit vom Fundament entfernt und vermeiden Sie alles, was über das Wasser hängt, da herabfallende Blätter und Pollen schnell den Filter verstopfen.

Welche Sichtschutzoptionen eignen sich für einen aufblasbaren Whirlpool?

Freistehende Sichtschutzwände mit beschwerten Füßen, Pop-up-Sichtschutz und hohe Pflanzen in Töpfen eignen sich alle für einen aufblasbaren Whirlpool und können verschoben werden, wenn Sie ihn wegräumen. Halten Sie den Sichtschutz etwas von den weichen Wänden entfernt, damit er nicht daran reibt oder sie durchsticht. Wenn Sie einen Pop-up-Pavillon mit Seitenwänden verwenden, lassen Sie mindestens eine Seite für die Luftzirkulation offen.

Brauche ich die Erlaubnis meines Nachbarn, um einen Sichtschutz aufzustellen?

Normalerweise nicht, wenn sich der Sichtschutz auf Ihrem Grundstück befindet und innerhalb der Höhengrenzen liegt. Sie benötigen jedoch eine Erlaubnis, um etwas an einem Zaun zu befestigen, der ihm gehört, oder um von seiner Seite aus zu arbeiten. Es ist dennoch ratsam, zuerst mit ihm zu sprechen, da ein Sichtschutz, der ihm das Licht oder die Sicht nimmt, eher zu einer Beschwerde führt.

Abgelegt unter

Weiterlesen